En el artículo comentan que con dos potenciómetros MCP4131 permiten modular la señar y ajustar el volumen.
Sí lo unimos con un IR receiver, sería un control de volumen remoto muy interesante
Hoy he aprendido que es relativamente sencillo hacer un control de volumen con arduino