translate_post_lateral: Traduce tu blog automáticamente

Pues acabo de «crear» un pequeño widget: translate_post_lateral que permite tener nuestro blog en varios idiomas, entre los que se encuentran: inglés, árabe, chino, japonés, alemán, checo, francés, griego, italiano…

Todo ello gracias al servicio «Google translate».
Descarga y más información en…

Información corporativa: la página «Acerca de» (About Us)

Jakob Nielsen nos facilita unos consejos sobre cómo debe ser la sección «Acerca de» de un sitio web corporativo.

La verdad es que las directrices son bastante lógicas y se deberían respetar a lo largo de todo el sitio, pero lo interesante es que esta reflexión es fruto no sólo del sentido común, sino también de dos estudios realizados sobre un total de 63 webs corporativas.

A continuación un pequeño resumen…

BrowserShots ¿Es tu web compatible con todos los navegadores?

BrowserShots es una herramienta que nos permite visualizar como se mostra nuestra página web en casi cualquier navegador.

Al estilo del validador xhtml de la W3C lo único que debemos hacer es incluir nuestra url y seleccionar los navegadores que queremos simular.

Sin duda es una de las mejores herramientas que conozco para la gente que trabajamos en entornos donde no podemos disponer de todas y cada una de las versiones de navegadores existentes…

Apple hará iTunes 8 y el iPod accesible para los invidentes

Parece ser tras un acuerdo con el estado de Massachusetts, van a utilizar su tecnología VoiceOver, la posibilidad de incluir subtítulos y el soporte para teclados Braille de OS X para hacer sus dispositivos e iTunes totalmente accesibles mediante comandos de voz.

Además hablan de que el lanzamiento de los auriculares con micrófono integrado, serán la interfaz por defecto para poder utilizar dichas características.

rss_link_lateral: Mi primer Widget para WordPress

Pues como se puede ver, estoy bastante verde en esto de Wordpress y hay cosas que a mi me parecen básicas, que no soy capaz de hacer de una manera sencilla.

Una de esas cosas fue agregar el enlace a las RSS en la barra lateral. Me niego a creer que nadie haya tenido el mismo problema antes, pero después de dos búsquedas infructuosas en google y otras dos en wordpress, me decidí a realizar mi primer widget para wordpress.

rss_link_lateral permite agregar el enlace del RSS de tu blog al menú lateral de tu tema de wordpress de una manera más o menos cómoda…

Google Eye Tracking y el Bounce Rate

El otro día, con motivo de la presentación de Google Full Value of Search, Google liberó un estudio de eye tracking sobre su web.

Dos conclusiones:

* El triángulo de oro sigue cumpliéndose a pesar del paso de los años.
* Los usuarios no saben distinguir la publicidad de los resultados relevantes. De hecho comentan que cunado le preguntaban a los usuarios porqué los resultados tenían un fondo diferente, ellos contestaban que era porque suponían que tenían mayor relevancia.

El «triángulo de oro» nos permite conocer las partes de nuestra web que van a captar la mirada de nuestros usuarios. Por ello es importante optimizar los contenidos que mostramos en dicha área y tratar de situar y estructurar en consonancia la información más relevante de nuestro sitio…

Escuchar los post del Libro de Apuntes con Vozme

Acabo de instalar Vozme, un plugin para wordpress que nos permite crear fácilmente los podcasts de las entradas de nuestro blog.

Al final de cada post hay una imagen con el texto «Escuchar este post», haciendo click se abre una ventana nueva en la que se reproduce la grabación de audio con el contenido de la entrada.

Una imagen sobre la censura de Google en China

«Una imagen vale más que mil palabras»

Aquí se puede ver una imagen donde apreciamos los diferentes resultados al buscar «tiananmen».
* A la izquierda la versión China, donde vemos fotos turísticas.
* A la derecha la versión no censurada, donde aparecen capturas de la famosa protesta durante los incidentes de 1989 en Tiananmen.

Decoding Google Analytics

Leo en el Blog de Google Analytics que Google ha añadido Google Analytics a Google Code.

La idea es mostrar los distintos ejemplos de códigos, funciones y las posibilidades de la API, permitirnos seguir mejor las transacciones y sacarle todo el partido a la herramienta.

El libro de apuntes… ¿peligroso?

El pasado Domingo al intentar cargar el Libro de Apuntes me aparecía una advertencia de seguridad que me asustó un poco.

La «solución» temporal era pulsar sobre el enlace situado en la parte inferior derecha «ignorar esta advertencia».

El problema es que tenía que hacerlo en cada página que cargaba, lo cual no era asumible.

Vamos a ver las causas del problema y las soluciones…

LOPD: Las casillas marcadas por defecto no son legales

Vía Barrapunto me entero de que desde hace algunos meses, dejar la casilla de cesión de datos marcada por defecto no es legal y anula dicho consentimiento.

No es un gran cambio en el diseño, pero sí un cambio que hay que realizar.

Tampoco creo que sea un gran cambio de cara al usuario si se quiere registrar en una página, suele ser obligatorio esa cesión para el tratamiento interno de los datos así que al final lo que va a cambiar es que el usuario va a tener que dar un click de ratón más…

WebAnywhere. Un lector de pantalla en tu navegador

WebAnywhere es un proyecto OpenSource que pretende facilitar las cosas a los invidentes.

Se trata de cargar una dirección web, que descarga una pequeña aplicación javascript que lee lo que muestra nuestra ventana del navegador.

No tienes que preocuparte de si el ordenador que vas a usar te permite instalar tu lector de pantalla o que sistema operativo tiene, no cargas con ningún aparato salvo unos cascos para escuchar audio, etc…

« Página anteriorPágina siguiente »